ترجمه تخصصی متن، ترجمه تخصصی کتاب و ترجمه تخصصی مقاله رشته باستان‌شناسی در زمینه‌های پيش از تاريخ ايران، دوران تاريخي ايران، تمدن و فرهنگ اسلامي ايران و سرزمين‌های ديگر توسط فارغ التحصیلان رشته باستان‌شناسی به صورت تخصصی از فارسی به ‌انگلیسی و انگلیسی به فارسی انجام می‌پذیرد. از جمله مهم‌ترین مزایای ترجمه‌یار می‌توان به کیفیت مناسب ترجمه، سرعت تحویل بالا، امکان ترجمه فوری و قیمت مناسب اشاره کرد.

سایت ترجمه تخصصی ترجمه‌یار، با در اختیار داشتن تعداد زیادی مترجم دارای تحصیلات دانشگاهی در حوزه باستان‌شناسی، قادر به ارائه خدمات زیر می‌باشد :

برخی خدمات ترجمه‌یار در ترجمه متون و مقالات باستان‌شناسی :

• ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی متون تخصصی و دانشگاهی و مقالات گرایش‌های باستان‌شناسی از جمله پيش از تاريخ ايران، دوران تاريخي ايران، تمدن و فرهنگ اسلامي ايران و سرزمين‌های ديگر توسط فارغ‌التحصیلان باستان‌شناسی
• ترجمه تخصصی کتاب، بروشور، کاتالوگ، نامه و ... مرتبط با باستان‌شناسی
• هرگونه ترجمه انگلیسی به فارسی و بالعکس مربوط به گرایش‌های مختلف باستان‌شناسی
• ترجمه و تنظیم متون تخصصی علمی باستان‌شناسی با هدف ارسال مقاله‌های علمی پژوهشی به ژورنال‌ها و کنفرانس‌های بین‌المللی از جمله ISI یا ارائه در سمینار‌های معتبر خارج از کشور

لیست گرایش‌های باستان‌شناسی (Archeology) جهت ارائه خدمات ترجمه توسط ترجمه‌یار :

• پيش از تاريخ ايران (Prehistoric Iran)
• دوران تاريخي ايران (Iranian Historical Era)
• تمدن و فرهنگ اسلامي ايران و سرزمين‌های ديگر (Islamic Civilization and Culture of Iran and Other Territories)

لیست قیمت ترجمه متن، کتاب و مقاله انگلیسی و فارسی باستان‌شناسی :

محاسبه قیمت و زمان تحویل سفارش ترجمه تخصصی باستان‌شناسی در ترجمه‌یار کاملا رایگان بوده و توسط اپراتور سایت انجام می‌شود. محاسبه هزینه ترجمه، در درجه اول بر اساس تعداد کلمات فایل مبدا بسته به جزئیات و شرایط سفارش اعم از درخواست ترجمه جداول، زیرنویس شکل‌ها و ... تعیین می‌شود. قیمت ترجمه تخصصی هر کلمه از محتوای باستان‌شناسی، انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی، در سطوح حرفه‌ای و پیشرفته، به همراه ویژگی خدمات در قسمت پایین درج شده است.