ترجمه تخصصی متن، ترجمه تخصصی کتاب و ترجمه تخصصی مقاله رشته هنر در زمینه‌های طراحی صنعتی، کارگردانی تلویزیون، مرمت واحیای بناهای تاریخی، تلویزیون و هنرهای دیجیتالی، طراحی پارچه و لباس، ارتباط تصویری، باستان‌شناسی، مردم‌شناسی، هنرهای تجسمی، هنرهای سنتی، صنایع دستی، مجسمه‌سازی، موزه‌داری، گرافیک، عکاسی، نقاشی، نمایش، سینما، فرش و چاپ در ترجمه‌یار توسط فارغ التحصیلان رشته هنر به صورت تخصصی از فارسی به ‌انگلیسی و انگلیسی به فارسی انجام می‌شود. از جمله مهم‌ترین مزایای ترجمه‌یار می‌توان به کیفیت مناسب ترجمه، سرعت تحویل بالا، امکان ترجمه فوری و قیمت مناسب اشاره کرد.

• ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی متون تخصصی و دانشگاهی و مقالات گرایش‌های هنر از جمله طراحی صنعتی، کارگردانی تلویزیون، مرمت واحیای بناهای تاریخی، تلویزیون و هنرهای دیجیتالی، طراحی پارچه و لباس، ارتباط تصویری، باستان شناسی، مردم‌شناسی، هنرهای تجسمی، هنرهای سنتی، صنایع دستی، مجسمه‌سازی، موزه‌داری، گرافیک، عکاسی، نقاشی، نمایش، سینما، فرش و چاپ
• تحقیق و پژوهش انگلیسی و فارسی در زمینه‌های مختلف هنر و ارائه پاورپوینت
• ترجمه تخصصی کتاب، بروشور، کاتالوگ، نامه و ... مرتبط با هنر
• هرگونه ترجمه انگلیسی به فارسی و بالعکس مربوط به گرایش‌های مختلف هنر
• ترجمه و تنظیم متون تخصصی علمی هنر با هدف ارسال مقاله‌های علمی پژوهشی به ژورنال‌ها و کنفرانس‌های بین‌المللی از جمله ISI یا ارائه در سمینار‌های معتبر خارج از کشور
• ترجمه دانشجویی با هدف انجام امور کلاسی و دانشگاهی رشته هنر مانند پروژه‌های کلاسی، ارائه،  تولید محتوا و ...، به صورت تخصصی و با قیمت مقرون به صرفه

• طراحی شهری (Urban Design)
• مرمت و احیای ابنیه و بافت‌های تاریخی (Restoration and Renovation of Historical Buildings and Textures)
• هنرهای پژوهشی و صنایع دستی (Arts and Crafts)
• هنرهای تصویری و طراحی (Visual Arts and Design)
• هنرهای موسیقی (Musical Arts)
• هنرهای نمایشی و سینما (Performing Arts and Cinema)
• طراحی صنعتی (Industrial Design)

محاسبه قیمت ترجمه تخصصی رشته هنر و زمان تحویل آن در ترجمه‌یار کاملا رایگان بوده و توسط اپراتور سایت انجام می‌شود. محاسبه هزینه ترجمه، در درجه اول بر اساس تعداد کلمات فایل مبدا بسته به جزئیات و شرایط سفارش اعم از درخواست ترجمه جداول، زیرنویس شکل‌ها و ... تعیین می‌شود. قیمت ترجمه تخصصی هر کلمه از محتوای رشته هنر، انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی، در سطوح حرفه‌ای و پیشرفته، به همراه ویژگی خدمات در قسمت پایین درج شده است. جهت بررسی دقیق‌تر قیمت خدمات ترجمه، به بخش قیمت ترجمه مراجعه نمایید.