سایت ترجمه تخصصی ترجمهیار در ترجمه متن تخصصی، ترجمه تخصصی کتاب و ترجمه تخصصی مقاله معماری در زمینههای معماری منظر، معماری اسلامی، مطالعات معماری ایران، معماری داخلی و ...، توسط فارغ التحصیلان رشته معماری مسلط به ترجمه زبان تخصصی معماری، خدمات خود را از زبان فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی ارائه مینماید. از جمله مهمترین ویژگیهای ترجمه تخصصی معماری در ترجمهیار، میتوان به ترجمه تخصصی علمی، کیفیت بالای ترجمه، بازخوانی بخش به بخش و مداوم، تحویل بهموقع، امکان ترجمه فوری و قیمت مناسب ترجمه اشاره کرد.
نگاهی اجمالی به رشته معماری
معماری، هنر و فن طراحی و ساخت بناها و فضاهای شهری، به منظور ایجاد هماهنگی بین نیازهای کاربردی و زیباشناسانه است. معماری یک هنر اجتماعی است، به گونهای که معماران گاه بناهایی را با ایدههای شخصی طراحی میکنند و حتی میسازند، ولی بیشتر ساختمانها با توجه به نیازهای اجتماعی طراحی میشوند. این رشته تلفیقی خارقالعاده از فن و هنر است و پیشینه آن در ایران به هزار سال پیش از اسلام میرسد. ترجمهیار با بهکارگیری مترجمین کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری معماری، ترجمه تخصصی معماری را از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی انجام میدهد. گرایشهای ترجمه تخصصی معماری توسط مترجمین ما در قسمت پایین درج شده است.
- معماری منظر (Landscape Architecture)
- معماری اسلامی (Islamic Architecture)
- مطالعات معماری ايران (Iranian Architectural Studies)
- بازسازی پس از سانحه (Post Traumatic Reconstruction)
خدماتی که ترجمهیار در ترجمه تخصصی معماری ارائه میدهد :
- ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی متون تخصصی و مقالات گرایشهای معماری از جمله معماری منظر، معماری اسلامی، مطالعات معماری ایران، معماری داخلی و ...
- تحقیق، پژوهش و تولید محتوای انگلیسی و فارسی در زمینههای مختلف رشته معماری
- ترجمه تخصصی مقاله معماری به فرمت ژورنال با هدف ارسال مقالههای علمی پژوهشی از جمله ISI به ژورنالها و کنفرانسهای بینالمللی یا ارائه در مراکز علمی و پژوهشی داخل کشور
- ترجمه نامه، رزومه کاری و تحصیلی، بروشور، کاتالوگ و ... مرتبط با تمامی گرایشهای معماری
- ترجمه دانشجویی با هدف انجام امور کلاسی و دانشگاهی رشته معماری مانند پروژههای کلاسی، ارائه، تولید محتوا و ...، به صورت تخصصی و با قیمت مقرون به صرفه
- ترجمه کتب بهروز دنیا در زمینه معماری به صورت کاملا تخصصی جهت چاپ و تالیف
قیمت ترجمه متون و مقالات تخصصی معماری
محاسبه قیمت ترجمه تخصصی معماری و زمان تحویل آن در ترجمهیار کاملا رایگان بوده و توسط اپراتور سایت انجام میشود. محاسبه هزینه ترجمه، در درجه اول بر اساس تعداد کلمات فایل مبدا بسته به جزئیات و شرایط سفارش اعم از درخواست ترجمه جداول، زیرنویس شکلها و ... تعیین میشود. قیمت ترجمه تخصصی معماری از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی، در سطوح حرفهای و پیشرفته، به همراه ویژگی خدمات در قسمت پایین درج شده است. جهت بررسی دقیقتر قیمت خدمات ترجمه، به بخش قیمت ترجمه مراجعه نمایید.
قیمت ترجمه تخصصی معماری انگلیسی به فارسی :
ترجمه تخصصی
- گارانتی زمان تحویل : دارد
- اصلاحات / ضمانت کیفیت : 3 مرتبه / 1 ماه
- پشتیبانی : دارد
- تحویل بخش به بخش : دارد
- بازخوانی متن و ویرایش : دارد - بازخوانی تخصصی
- انتقال به فرمت مقالات علمی : ندارد
- موارد کاربرد : انجام پروژههای کلاسی و دانشگاهی، ارائه پاورپوینت و تحقیق، بررسی مفهومی موضوعی خاص جهت درک عمیقتر مفاهیم، ترجمه کتاب، ترجمه مقاله، ارائه سمینار و کنفرانس و انجام تحقیقات آزمایشگاهی
ترجمه پیشرفته
- گارانتی زمان تحویل : دارد
- اصلاحات / ضمانت کیفیت : 3 مرتبه / 1 ماه (برای مقالات : تا اعلام نظر مراجع علمی)
- پشتیبانی : دارد
- تحویل بخش به بخش : دارد
- بازخوانی متن و ویرایش : دارد - بازخوانی ویژه
- انتقال به فرمت مقالات علمی : دارد - فرمت مقاله قبل از شروع کار مشخص شود.
- موارد کاربرد : ترجمه تخصصی محتوای علمی جهت چاپ در ژورنالهای خارجی مانند ISI، Scopus و ISC، استفاده در پایاننامههای دانشگاهی، ارائه و چاپ مقاله در مراکز علمی و پژوهشی داخل کشور
ترجمه تخصصی معماری با توجه به گرایشات و زمینه این رشته، نیازمند تخصص و دانش بالاست و مترجمین آن بایستی به ترجمه زبان تخصصی معماری تسلط کامل داشته باشند. ترجمه تخصصی معماری در ترجمهیار، به صورت انسانی بوده و از هیچگونه نرمافزاری استفاده نشده و به صورت خط به خط، ترجمه و تایپ میشود. از آنجایی که بیشترین تعداد سفارشات در ترجمه تخصصی معماری، مربوط به ترجمه مقاله است، ترجمهیار با همکاری مترجمین فارغالتحصیل رشته معماری و آشنا به فرمت مقاله، خدمات ترجمه تخصصی مقاله ISI را ارائه میدهد.
ترجمه تخصصی رشته معماری ترجمه زبان تخصصی معماری ترجمه تخصصی معماری آنلاین ترجمه متون تخصصی معماری ترجمه تخصصی مقاله معماری قیمت ترجمه تخصصی معماری