ترجمه تخصصی متن، کتاب و مقاله رشته هنرهای نمایشی و سینما در زمینههای كارگردانی نمايش، سينما، توليد سینما، ادبيات نمايشی، بازيگری، تهيهكنندگی و راديو توسط فارغ التحصیلان رشته هنرهای نمایشی و سینما به صورت تخصصی از فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی انجام میشود. از جمله مهمترین مزایای ترجمهیار میتوان به کیفیت مناسب ترجمه، سرعت تحویل بالا و قیمت مناسب اشاره کرد.
سایت ترجمه تخصصی ترجمهیار، با در اختیار داشتن تعداد زیادی مترجم دارای تحصیلات دانشگاهی در حوزه هنرهای هنرهای نمایشی و سینما، قادر به ارائه خدمات زیر میباشد :
برخی خدمات ترجمهیار در متون و مقالات هنرهای نمایشی و سینما :
- ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی متون تخصصی و دانشگاهی و مقالات ISI گرایشهای كارگردانی نمايش، سينما، توليد سینما، ادبيات نمايشی، بازيگری، تهيهكنندگی و راديو توسط فارغالتحصیلان هنرهای نمایشی و سینما
- ترجمه تخصصی کتاب، بروشور، کاتالوگ، نامه و ... مرتبط با ههنرهای نمایشی و سینما
- هرگونه ترجمه انگلیسی به فارسی و بالعکس مربوط به گرایشهای مختلف هنرهای نمایشی و سینما
- ترجمه و تنظیم متون تخصصی علمی هنرهای نمایشی و سینما با هدف ارسال مقالههای علمی پژوهشی به ژورنالها و کنفرانسهای بینالمللی از جمله ISI یا ارائه در سمینارهای معتبر خارج از کشور
- و ...
لیست گرایشهای هنرهای نمایشی و سینما (Performing Arts and Cinema) جهت ارائه خدمات ترجمه توسط ترجمهیار :
- كارگردانی نمايش (Director)
- سينما (Cinema)
- توليد سینما (Cinema Production)
- ادبيات نمايشی (Dramatic Literature)
- بازيگری (Acting)
- تهيهكنندگی (Production)
- راديو (Radio)
لطفا قبل از تماس با ما 